Tên gốc: 正調よさこい – Seichou Yosakoi
Kanji | Romanji |
よっちょれよ よっちょれよ よっちょれ よっちょれ よっちょれよ 高知の城下へ 来てみいや 爺んばも 婆んばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る … |
Yocchoreyo yocchoreyo Yocchore yocchore yocchoreyo Kouchi no jou ka e kite miiya Jiimba mo baanbamo you odoru Naruko ryou te ni you odoru you odoru … |
土佐の高知の はりまや橋で 坊さん かんざし 買うを見た よさこい よさこい … |
Tousa no kouchi no harimaya baashi de Bousam kanzashi kau wo mita Yosakoi yosakoi … |
よっちょれよ よっちょれよ よっちょれ よっちょれ よっちょれよ 高知の城下へ 来てみいや 爺んばも 婆んばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る … |
Yocchoreyo yocchoreyo Yocchore yocchore yocchoreyo Kouchi no jou ka e kite miiya Jiimba mo baanbamo you odoru Naruko ryou te ni you odoru you odoru … |
いうたちいかんちや おらんくの池に 潮吹く魚が 泳ぎよる ヨサコイ ヨサコイ … |
Iutachi ikanchiya orankuno ike nya Shio fuku sakana ga oyogi yoru Yosakoi yosakoi … |
よっちょれよ よっちょれよ よっちょれ よっちょれ よっちょれよ 高知の城下へ 来てみいや 爺んばも 婆んばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る … |
Yocchoreyo yocchoreyo Yocchore yocchore yocchoreyo Kouchi no jou ka e kite miiya Jiimba mo baanbamo you odoru Naruko ryou te ni you odoru you odoru … |
土佐の高知の はりまや橋で 坊さん かんざし 買うを見た よさこい よさこい … |
Tousa no kouchi no harimaya baashi de Bousam kanzashi kau womita Yosakoi yosakoi … |
(From: HSY’s Blog)
Advertisements